Posebnu pozornost Bugarima je posvećivao Josip Juraj Strossmayer nastojeći podići sloj domaće bugarske inteligencije. Već 1861. njegovim je nastojanjem tiskan Zbornik bugarskih narodnih pjesama braće Miladinovih koja sadrži 660 makedonskih i bugarskih pjesama.
Izvor: Bratulić, Josip. Bugari i bugarske teme u hrvatskoj književnosti u 20. st. Zbornik Държава, общество и култура на Българи и Хървати VII – XXI век, ИК Гутенберг, София, 2009.131.str.