Info Panel
Početna  /  Vremenska lenta  /  Franjo Rački – Povijest Bugarske
  • 800px-Franjo_Rački_1897_Th._Mayerhofer

  • STG47560

Franjo Rački – Povijest Bugarske

Interes za istočno pitanje i bugarsku problematiku uvelike se upleće u stvaralaštvo Ivana Kukuljevića Sakcinskog, Eugena Kvaternika, Ante Starčevića, Petra Preradovića, Stanka Vraza i osobito u stvaralaštvo Franje Račkoga (Fužine, 25. studenoga 1828. – Zagreb, 13. veljače 1894.), koji je od mnogih svojih članaka o bugarskoj prošlosti i kulturi (1861/63) sastavio Povijest Bugarske, koja je do danas ostala u rukopisu, ali je na bugarskom jeziku objavljena je u prijevodu akad. Rumjane Božilove 1999. godine.

STG47560

Akademik Bratulić ističe:

„Rački je izdao  glagoljskim slovima Assemanijev evanđelistar, prijepis iz 12. st. koji se čuvao u Rimu. O tekstu izbornoga evanđelja  napisao opsežnu povijest staroslavenskoga ćirilometodskoga  prijevoda  evanđelja ali i povijest glagoljice kao prvoga slavenskog pisma; tada je smatrao, i pisao, da je obla glagoljica bugarska glagoljica. Napisao je povijest crkve u Bugarskoj, a i Povijest Bugarske koja je jedno stoljeće čekala da bude objavljena tiskom, na bugarskom i hrvatskom jeziku.”

Izvor: Rodna riječ : glasilo Nacionalne zajednice Bugara u Republici Hrvatskoj [tematski broj], Zagreb, 2006., br. 2-3