Info Panel
Homepage  /  1530  /  January

Marko Marulić (18 August 1450 – 5 January 1524)

18th August 1450 – Born in Split. Father, Nikola Marulić, mother Dobrica, nee Obirtić, or Alberti. Both members of distinguished noble families. Marko the eldest of six sons and two …

1450 Read more →

Pupil at the Humanist School of Split

c. 1460-70 – Pupil at the Humanist School of Split under the tutelage of the Italian humanist Tideo Acciarini. His other teachers included Colla Firmianus (Nicola da Capua) and Hieronymus Jenesius Picentinus. Ovid’s Metamorphoses inspired him …

1460 Read more →

“Epitaphium Georgii et Perinae”

1464 – Wrote the Latin Epitaphium Georgii et Perinae, the earliest of Marulić’s writings which can be accurately dated. 

1464 Read more →

Enconium to the poet Juraj Šižgorić

1465-66 – Wrote a Latin epistle, enconium to the poet from Šibenik Juraj Šižgorić (Georgius Sisgoreus).

1465 Read more →

Gave a speech eulogising Niccoló Marcello

1474 – Gave a “wonderful speech eulogising the Most Serene Doge Niccoló Marcello, to the admiration of all” (as recorded by his townsman and friend, the humanist poet Franjo Božićević …

1474 Read more →

The epistle of Marulić published in printed form

1477 – Juraj Šižgorić’s Elegiarum et carminum libri tres was printed in Venice. The epistle of Marulić, which was included, was his first work to be published in printed form.

1477 Read more →

Marulić an examiner and attester of notarial documents

1478-1479 – Served several times as an examiner and attester of notarial documents. Archive records mention Marulić’s involvement in community life (as judge, plea bargainer, advocate in lawsuits, testifier and prosecutor). …

1478 Read more →

“Ser Marcus Pecenich” 

1481 (16th November) – “Ser Marcus Pecenich” exported figs, wine and bales of cloth for dyeing by boat to Venice.

1481 Read more →

Eulogic epigram to Marulić

1489 – Latest probable date for the eulogic epigram to Marulić written by Bartolomeo Merula, an Italian humanist and poet, who resided in Split from 1487 to 1489 as professor of …

1489 Read more →

Boat trips to Venice

1491 (18th October) and 1492 (7th January) – More boat trips with goods to Venice.

1491 Read more →

Epistle to the priest Marko Prodić

1496 (10th May) – Epistle to the priest from the island of Brač Marko Prodić, a school friend, setting out in nuce his educational views.

1496 Read more →

“De institutione bene vivendi per exempla sanctorum”

1496-99 – Wrote De institutione bene vivendi per exempla sanctorum (Instruction on How to Lead a Virtuous Life Based on the Examples of Saints)

1496 Read more →

“Od naslidovan’ja Isukarstova”

1500 (20th June) – Finished Od naslidovan’ja Isukarstova (Imitation of Christ), the Croatian translation of Thomas a Kempis’s De imitatione Christi.

1500 Read more →

Testament and pilgrimage to Rome

1500 (25th September) – Wrote his will. In November of the same year absent from Split, on pilgrimage to Rome, on the occasion of the jubilee year.

1500 Read more →

“Judita”

1501 – Wrote his Croatian epic Judita during Lent. 1501 (22nd April) – On finishing Judita, composed a dedication to his godfather, the Split Canon Don Dujam Balistrilić.

1501 Read more →

A treatise motivated by Turkish hostile advances

1501 (June and July) – Motivated by Turkish hostile advances, wrote a short historical and philosophical treatise in Italian. Manuscript lost. 

1501 Read more →

Letters to Jerolim Cipiko

1501 (19th July) – Letter to the Canon of Split, his friend Jerolim Cipiko, residing in Venice, with the important note: “Fatto ho una opereta in lengua nostra materna, per rima, …

1501 Read more →

Death of his brothers, Petar and Ivan

1501 (July) – Death of his brother Petar, and shortly afterwards his brother Ivan.

1501 Read more →

Letter to Jacopo Grassolario

1503 (3rd March) – Letter to the Venetian lawyer and theologian Jacopo Grassolario, with discussions on friendship and the Day of Judgement.

1503 Read more →

“In epigrammata priscorum commentarius”

1503-10 – In epigrammata priscorum commentarius (Explanation of Old Inscriptions). Dedicated to his townsman and friend, the humanist poet and lover of Antiquity, Dmine Papalić.

1503 Read more →

First known edition of “De institutione” published in Venice

1507 – First known edition of De institutione published in Venice (the date printed in the book is more Veneto: 10th February 1506, which corresponds to the same date in 1507 according to our …

1507 Read more →

“Vita divi Hieronymi”

1507 – Wrote Vita divi Hieronymi (Life of St. Jerome). 

1507 Read more →

Marcus Marulus Spalatensis De institutione bene vivendi per exempla sanctorum

Title: Marcus Marulus Spalatensis De institutione bene vivendi per exempla sanctorum ; M. Maruli Carmen de doctrina Domini nostri Iesu Christi pendentis in cruce. Reverendo in [Christo] patri Hieronymo Cippico Diuini …

1507 Read more →

Letter to Jacopo Grassolario about his work

1507 (4th April) – Letter to Jacopo Grassolario, mentioning that he was working on a piece about the imitation of Christ, in which he offered instruction for a more perfect life, …

1507 Read more →

Wrote his own “De imitatione Christi”

1507-08 – Wrote his own De imitatione Christi (Imitation of Christ), dedicated to the Archbishop of Split, Bernardo Zane. Manuscript lost.

1507 Read more →

“Quaestiones utriusque testamenti”

1507-10 – Wrote Quaestiones utriusque testamenti (Questions Concerning Both Testaments). Manuscript lost.

1507 Read more →

Epitaph to Žarko Dražojević

1508 – Latin epitaph to Žarko Dražojević, duke and field-marshal of Poljica, killed in a Turkish ambush on 15th January.

1508 Read more →

Resided on the island of Šolta

1509-11 – Resided on the island of Šolta, from where he sent an anthological Latin epistle in verse to his friends in Split, inviting them to visit him.

1509 Read more →

Marci Maruli Quinquaginta parabole

Title: Marci Maruli Quinquaginta parabole Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: [Venetiis : Franciscus Lucensis, 1510 ili 1517?]. Physical Description: 31, [1] list ; 16° (16 …

1510 Read more →

Finished “Quinquaginta parabolae”

1510 (22nd August) – Finished Quinquaginta parabolae (Fifty Parables), dedicated to his friend Thomas Niger, Vicar of Split, diplomat and humanist writer.

1510 Read more →

First edition of “Quinquaginta parabolę”

1510 – First edition of Quinquaginta parabolę (Fifty Parables) published in Venice (undated).

1510 Read more →

“Regum Dalmatiae et Croatiae gesta”

1510 – Translated into Latin an excerpt from the old Croatian chronicle Annals of Priest from Doclea, under the title Regum Dalmatiae et Croatiae gesta (Deeds of the Dalmatian and Croatian Kings).

1510 Read more →

“Davidias” and “Psichiologia de ratione animae humanae”

1510-17 – Worked on the Latin epic Davidias, dedicated to Cardinal Domenico Grimani, Patriarch of Aquilea. Wrote the lost treatise Psichiologia de ratione animae humanae (Psychology, On the Nature of the Human soul).

1510 Read more →

Rendered Petrarch’s canzone “Vergine bella”

1511 – Rendered Petrarch’s canzone Vergine bella into Latin. 

1511 Read more →

“De institutione” published in Basle

1513 – Lavishly produced edition of De institutione published in Basle. The same year made the final version of the Life of St. Jerome, prefacing it with the versified Prayer for the Holy Father Leo X. …

1513 Read more →

Marci Maruli Spalatensis Benevivendi instituta

Title: Marci Maruli Spalatensis Benevivendi instituta typo Sanctorum salutariumque doctrinarum congesta, littera iam pridem recentiore calocographata & lima correctionis ferventiori castigata. Calce tamen huius omnium dictorum/sententiarum, sententiae alphabetico ordine registraliter …

1513 Read more →

Independent publication of “Carmen de doctrina Domini nostri Iesu Christi pendentis in cruce”

1514 – Independent publication in Erfurt of Carmen de doctrina Domini nostri Iesu Christi pendentis in cruce (The Song about the Teaching of Our Lord Jesus Christ Hanging on the Cross). The poem …

1514 Read more →

Letter to Jacopo Grassolario about the Latin “Imitation of Christ”

1515 (26th April) – Letter to Jacopo Grassolario from which it can be deduced that there were difficulties concerning the publication of the Latin Imitation of Christ.

1515 Read more →

Dvije poslanice Katarini Obirtić

Title: Dvije poslanice Katarini Obirtić Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Date: 16. stoljeće Physical Description: 10 listova ; 22 x 15 cm. Language: hrvatski Access: Digitalne zbirke …

1515 Read more →

First extant edition of the “Evangelistarium”

1516 (May) – First extant edition of the Evangelistarium.Unconfirmed sources date the publication as early as 1487 in Reggio, a further edition in 1500 in Venice, in a place unknown in 1501 …

1516 Read more →

Marci Maruli Spalatensis Evangelistarium

Title: Marci Maruli Spalatensis Evangelistarium Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: [Venetiis : industria ac summa diligentia Francisci de consortibus Lucensis … impensis Melchioris Sessae, MDXVI …

1516 Read more →

“De Veteris Instrumenti viris illustribus commentarium”

1517-18 – Wrote De Veteris Instrumenti viris illustribus commentarium (On the Characters of the Old Testament).

1517 Read more →

New edition of “Fifty Parables”

1518 – New edition of Fifty Parables printed in Venice.

1518 Read more →

Dedication to the treatise “De humilitate et gloria Christi”

1518 (21st March) – Wrote the dedication to the treatise De humilitate et gloria Christi (On the Humility and Glory of Christ). Dedicated to the Venetian Senator Augustino Mula.

1518 Read more →

Treatise “De vitio avaritiae divitiisque contemnendis liberalitatisque virtute”

1518-19 – Wrote the lost treatise De vitio avaritiae divitiisque contemnendis liberalitatisque virtute (On the Vice of Avarice, the Despising of Riches and the Virtue of Generosity).

1518 Read more →

New edition of the “Evangelistarium”

1519 – New edition of the Evangelistarium printed in Basle.

1519 Read more →

Evangelistarium Marci Maruli Spalatensis .. : opus vere evangelicum cultissimoque adornatum sermone : sub Fidei, Spei et Charitatis titulis : in septem partitu[m] libros

Title: Evangelistarium Marci Maruli Spalatensis … : opus vere evangelicum cultissimoque adornatum sermone : sub Fidei, Spei et Charitatis titulis : in septem partitu[m] libros. Publication Details: Apud inclytam Basileam …

1519 Read more →

De humilitate et gloria Christi

Title: De humilitate et gloria Christi / Marci Maruli opus. Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: [Impressit Venetiis : Bernardinus de Vitalib[us] Venetus, MDXIX die XX. …

1519 Read more →

“On the Humility and Glory of Christ”

1519 (22nd July) – On the Humility and Glory of Christ printed in Venice. Unconfirmed sources place the publication as early as 1506, 1509, 1517 or 1518, in Venice.

1519 Read more →

Wrote “Dialogus de Hercule a Christicolis superato”

1519-20 – Wrote Dialogus de Hercule a Christicolis superato (Dialogue about Hercules Who Was Surpassed by Those Who Honour Christ), with the important dedicatory epistle to Thomas Niger, expressing admiration for the works …

1519 Read more →

Death of his brother Valerius

1520 (8th August) – Death of his brother Valerius. Frane Božićević sent him a versified letter of condolence, to which Marulić replied with an elegy upon his brother’s death.

1520 Read more →

Sermon “De ultimo Christi iudicio”

1520-21 – Wrote the extensive sermon De ultimo Christi iudicio (On the Last Judgement of Christ).

1520 Read more →

Wrote his will

1521 (14th June) – Wrote his will. A copy is preserved, containing, among other things, an exceptionally important list of about 200 books from his personal library compiled by Marulić himself. 

1521 Read more →

First edition of “Judita”

1521 (13th August) – First edition of Judita printed in Venice.

1521 Read more →

Composition of “De pace Italiae carmen heroicum”

1521-24 – Probable date of composition of De pace Italiae carmen heroicum (An Epic Poem On the Italian Peace), unfortunately lost.

1521 Read more →

Finished “Epistola ad Adrianum VI pont. max.”

1522 (3rd April) – Finished Epistola ad Adrianum VI pont. max. (Epistle to Pope Hadrian VI) with a dedication to Dominik Buća, a Dominican from Kotor and professor of theology.

1522 Read more →

Publication of the “Epistle to Pope Hadrian VI in Rome”

1522 (30th April) – Publication of the Epistle to Pope Hadrian VI in Rome.

1522 Read more →

Epistola domini Marci Maruli Spalatensis ad Adrianum VI.

Title: Epistola domini Marci Maruli Spalatensis ad Adrianum VI. pont. max. de calamitatibus occurrentibus et exhortatio ad communem omnium christianorum unionem et pacem. Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. …

1522 Read more →

Second edition of “Judita”

1522 (30th May) – Second edition of Judita printed in Venice.

1522 Read more →

Libar Marca Marula Splichianina uchom se vsdarsi Istoria sfete vdouice Judit u versih haruacchi slosena

Title: Libar Marca Marula Splichianina uchom se vsdarsi Istoria sfete vdouice Judit u versih haruacchi slosena : chacho ona vbi voivodu Olopherna posridu voische gnegoue: i oslodobi [!] puch israelschi …

1522 Read more →

Third edition of “Judita”

1523 (29th January) – Third edition of Judita printed in Venice (the same date in 1522 appears more Veneto in the volume).

1523 Read more →

Congratulated the newly elected Pope, Clement VII

1523 (November-December) – Congratulated the newly elected Pope, Clement VII, in a poem calling for the unity of Christians against Turkish advances.

1523 Read more →

Died in Split

1524 (5th January) – Died “in his own house in the new town of Split”. Buried in his place of birth, in the church of St. Francis on the Seafront.

1524 Read more →

Liber Marci Maruli Spalatensis de laudibus Herculis

Title: Liber Marci Maruli Spalatensis de laudibus Herculis, interlocutores poeta et theologus Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: [Impressum Venetiis : p. Bernardinum de Vitalibus venetum, anno …

1524 Read more →

Evangelistarium Marci Maruli Spalaten.

Title: Evangelistarium Marci Maruli Spalaten. : opus vere evangelicum sub fidei, spei et charitatis titulis in septem libros partitum. Accessit huic, propter idem fere argumentum Meginhardi viri undecunque doctiss. ad …

1529 Read more →

Marci Maruli Quinquaginta parabolae

Title: Marci Maruli Quinquaginta parabolae. Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: Coloniae : apud Ioannem Gymnicum, MDXXIX mense Septembri [1529]. Physical Description: 29, [1] list : tiskano …

1529 Read more →

De institutione bene beateque

Title: … De institutione bene beateq/ue/ uiuendi libri sex, … Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: Coloniae : Ex officina Eucharij Ceruicorni, 1530. Physical Description: 863 pag. ; 8o. …

1530 Read more →

Marci Maruli Opus de religiose vivendi institutione per exempla

Title: Marci Maruli Opus de religiose vivendi institutione per exempla, ex veteri novoque testamento collecta: ex autoribus quoque divo Hieronymo presbytero, beato Gregorio Pont. Max. Eusebio Caesarien/sis/ episcopo, Iohanne Cassiano eremita, …

1531 Read more →

Evangelistarium M. Maruli Spalaten.

Title: Evangelistarium M. Maruli Spalaten. : opus vere eua[n]gelicum, sub fidei, spei et charitatis titulis in septem libros partitum. Accesit huic … Meginhardi viri undecunque doctiss. ad dominu[m] Guntheru[m] De …

1532 Read more →

Evangelistarium M. Maruli Spalaten. opus vere evangelicum

Title: Evangelistarium M. Maruli Spalaten. opus vere evangelicum, sub fidei, spei et charitatis titulis in septem libros partitum : accessit huic, propter idem fere argumentum Meginhardi viri undecunque doctiss. ad …

1532 Read more →

Mar. Maruli Spalatensis De institutione bene beateque vivendi libri sex

Title: Mar. Maruli Spalatensis De institutione bene beateque vivendi libri sex, ad normam vitae sanctorum utiusque testamenti feliciter digesti. Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: Saligniaci : …

1540 Read more →

Evangelistarium M. Maruli Spalatensis

Title: Evangelistarium M. Maruli Spalatensis, opus vere evangelicum, sub fidei, spei & caritatis titulis in VII. libros partitum, atque emaculati usquam olim, in lucem editum. Accessit huic propter idem fere …

1541 Read more →

Dialogo di Marco Marullo : delle eccellenti virtu, e meravigliosi fatti di Hercole

Title: Dialogo di Marco Marullo : delle eccellenti virtu, e meravigliosi fatti di Hercole / di latino in volgare nuovamente tradotto per Bernardino Chrisolpho Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. …

1549 Read more →

Od naslidovanja Isukrsta. : “Štenja” po Vazmi

Title: Od naslidovanja Isukrsta. : “Štenja” po Vazmi. Date: 16. stoljeće Physical Description: 90 listova ; 21 x 16 cm.  Content: Imitatio Christi (1r-40r); čitanja na četvrti Vazmeni dan (40v-56v); …

1550 Read more →

Exempla virtutum et vitiorum

Title: Exempla virtutum et vitiorum, atque etiam aliarum rerum maxime memorabilium, futura lectori supra modum magnus thesaurus historicos conscripta per authores qui in hac scriptorum classe, iudicio, doctrina et fide apud …

1555 Read more →

Opera di Marco Marulo da Spalato circa l’institutione del buono e beato vivere…

Title: Opera di Marco Marulo da Spalato circa l’institutione del buono e beato vivere, secondo l’ essempio de’ Santi, del Vecchio, e Nuouo Testamento : divisa in sei libri / …

1563 Read more →

Evangelistario di Marco Marulo Spalatense : opera veramente evangelica

Title: Evangelistario di Marco Marulo Spalatense : opera veramente evangelica : divisa in sette libri, sotto i titoli della Fede, Speranza e Charità / tradotto di latina in lingua toscana …

1571 Read more →

M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex

Title: M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex sive De bene beateque vivendi institutione ad normam vitae Sanctorum utriusque Testamenti collecti atque in ordinem digesti : infinitis mendis diligenter …

1577 Read more →

M. Maruli Spalatensis Sechs Bücher von Gedächtnuss würdigen Reden und Thatten

Title: M. Maruli Spalatensis Sechs Bücher von Gedächtnuss würdigen Reden und Thatten oder Von Lehr und Underweisung das Leben wol und selig anzustellen nach form der Hailigen lebens Altes und …

1583 Read more →

M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex

Title: M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex. De bene beateque vivendi institutione ad normam vitae sanctorum utriusque Testamenti, collecti atque in ordinem digesti: Infinitis mendis diligenter repurgati, atque …

1584 Read more →

M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex

Title: M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex; sive De bene beateque vivendi institutione ad normam vitae sanctorum utriusque Testamenti, collecti atque in ordinem digesti : infinitis mendis diligenter …

1586 Read more →

M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex

Title: M. Maruli Spalatensis Dictorum factorumque memorabilium libri sex; sive De bene beateque vivendi institutione ad normam vitae sanctorum utriusque Testamenti, collecti atque in ordinem digesti : infinitis mendis diligenter …

1593 Read more →

Dell’ humiltà et della gloria di Christo : libri tre

Title: Dell’ humiltà et della gloria di Christo : libri tre … il primo evangelico, il secondo profetico & il terzo glorioso / composti da Marco Marulo da Spalato ; …

1596 Read more →

[Libar] Marcha Marula Splikyanina u chom se uzdarxi isctoria sfete udovice Iudite u versih harvaschi sloxena

Title: [Libar] Marcha Marula Splikyanina u chom se uzdarxi isctoria sfete udovice Iudite u versih harvaschi sloxena : chacho ona vbi voyvodu Olopherna posridu voyske gniegoue: i oslobodi puch israelski …

1627 Read more →

Regum Dalmatiae et Croatiae gesta

Title: Regum Dalmatiae et Croatiae gesta, a Marco Marulo Spalatensi Patricio Latinitate donata In: … De regno Dalmatiae et Croatiae libri sex. Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication …

1666 Read more →

Marci Maruli Spalatensis Palaestra christianarum virtutum

Title: Marci Maruli Spalatensis Palaestra christianarum virtutum ad bene beateque vivendum instituta, veteris, novique Testamenti exemplis fundata: dictis, factisque memorabilium virorum vita, scientia & sanctitate illustrium exercitata Sanctorum denique Patrum, …

1686 Read more →

Istumaccenye pisnih Davidovih u spivanya slovinska sloxeno

Title: Istumaccenye pisnih Davidovih u spivanya slovinska sloxeno s pridgovorom i s nadodanyem svarh svake pisni : i nayposlie Razgovor yedan meu Issukarstom na krixu i meu karstyaninom v pisni …

1703 Read more →

Scriptores Rerum Hungaricarum : T. 3.

Title: Scriptores Rerum Hungaricarum : T. 3. / Regum Dalmatiae et Croatiae gesta, a Marco Marulo Author: Marulić, Marko (18. 8. 1450.–5. 1. 1524.) Publication Details: [Vindobonae] : impensis Ioannis …

1748 Read more →

Collectanea ad Rhagusinam historiam pertinentia

Title: Collectanea ad Rhagusinam historiam pertinentia Physical Description: I, 83 lista ; 23 x 17 cm. Content: De origine urbis Ragusinae diatriba p. Sebastiani Dolci Ragusini … quae apposita invenitur …

1800 Read more →

The renaissance villas on Dalmatian coast: Tvrdalj of the poet Hektorović in Stari Grad on the island of Hvar / Joško Belamarić

There is documentary evidence that at one time, in the surroundings of Dubrovnik, there stood around three hundred of Renaissance summer residences. This represents a cultural phenomenon of European importance, …

1994 Read more →

Some mediterranean components of the Croatian written and oral literature / Josip Bratulić

Croatian indented shape spreads the country throughout wide areas of the Mediterranean, Dinaric and Pannonian regions. The Mediterranean area is exceptionally interesting for its cultural peculiarities and various deeply rooted …

1999 Read more →

Miscellae Marulianae / Žarko Muljačić

The writer attempts to explain three etymological puzzles, also interesting in view of semantics and textual linguistics (these not being the last puzzles that will arouse the curiosity of analysts …

2002 Read more →

Reading verbal forms with inalterable ending in Marulić’s Judita / Iva Lukežić

Taking the Rječnik Marulićeve Judite (The Vocabulary of Marulić’s Judita) by Milan Moguš (2001) as a starting point, the author of the article offers reading language-historiacl active participles, polimorphic and …

2002 Read more →

Marko Marulić and the Lectionary by fra Bernardin Splićanin Drvodilić / Mirko Tomasović

Tomasović, M. Marko Marulić and the Lectionary by fra Bernardin Splićanin Drvodilić. // Colloquia Maruliana, 11(2002), 332-332.

2002 Read more →

Marulić and Petrarchism / Tomislav Bogdan

Bogdan, T. Marulić and Petrarchism. // Colloquia Maruliana, 11(2002), 385-385.

2002 Read more →

Marulić as he Relates to the Cultural Tradition of Rijeka / Irvin Lukežić

Lukežić, I. Marulić as he Relates to the Cultural Tradition of Rijeka. // Colloquia Maruliana 11(2002), 537-537.

2002 Read more →

On the Making of a Metaphor: Father of Croatian Art of Poetry / Ivo Frangeš

Frangeš, I. On the Making of a Metaphor: Father of Croatian Art of Poetry. // Colloquia Maruliana 11(2002), 13-13.

2002 Read more →

Marulić’s “Threestrand” Croatian Language / Milan Moguš

Moguš, M. Marulić’s “Threestrand” Croatian Language. // Colloquia Maruliana 11(2002), 20-20.

2002 Read more →

Irony and Sarcasm in Marulić / Branimir Glavičić

Glavičić, B. Irony and Sarcasm in Marulić. // Colloquia Maruliana 11(2002), 369-369.

2002 Read more →

Marulić’s Private Letters: Selection of Language as Means of Diaphasic and Diastratic Differentiation / Smiljka Malinar

We are here dealing with certain aspects relevant in the socio-linguistic context of a rather recently discovered segment of Marulić’s prose, providing an array of interesting information about the circumstances …

2004 Read more →

Marko Marulić’s Croatian Poetry in English in the Light of Umberto Eco’s Theory of Translation / Vladimir Bubrin

Bubrin, V. Marko Marulić’s Croatian Poetry in English in the Light of Umberto Eco’s Theory of Translation. // Colloquia Maruliana 16(2007), 205-217.

2007 Read more →

Susanna / Marko Marulić, translated by Vladimir Bubrin

Marko Marulić, translated by Vladimir Bubrin. Susanna. // Colloquia Maruliana 16(2007), 219-238. 

2007 Read more →

The Mouse, the Frog, and the Unidentified Flying Object: Metaphors for »Empires« in the Latin Works of the Croatian Humanist Marcus Marulus and of the German Humanist Ulrich von Hutten / Franz Posset

The dominant power in the Middle Ages was the “Holy Roman Empire of the German Nation” referred to by Ulrich von Hutten in terms of Aesop’s fable as the Eagle, …

2008 Read more →

Open Letter of a Croatian Lay Theologian to a »German« Pope: Marko Marulić to Adrian VI / Franz Posset

Posset, F. Open Letter of a Croatian Lay Theologian to a »German« Pope: Marko Marulić to Adrian VI. // Colloquia Maruliana 18(2009), 135-157.

2009 Read more →

The Illustrated Biblia cum comento from the Library of the Father of Croatian Literature, with Samples of his Marginalia / Franz Posset

he paper offers an introduction to Marcus Marulus and his Latin Bible from his library – in the cultural-historical context of contemporary libraries. Marulus always remained a man of books …

2010 Read more →

Marko Marulić and the British Library / Milan Grba

“The objective of this paper is to use new data to supplement previous research into Marulić’s works in British libraries, as well as to describe the provenance of some of …

2011 Read more →

Marulus as a neo-Latin writer / Johann Ramminger

The Latin of M. semantically adheres closely to the norms of classical Latin; thus in prose paraphrases of the gospel unclassical features are replaced with colloquial expressions from early Latin …

2011 Read more →

Henry VIII and Marko Marulić’s Evangelistarium / Andrea Clarke

This paper examines Henry VIII’s ownership and reading of Marko Marulić’s Evangelistarium. In order to explain the context in which the Evangelistarium entered the Royal Library, the first part of …

2011 Read more →

Psychologia – the birth of a new scientific context / Riccardo Luccio

The use of the term soul was banned from the psychological vocabulary, at least since Angell’s famous interdict in 1911. This paper examines the various stages of the constitution of …

2013 Read more →

Two Faces of Marko Marulić: A Dual Attitude to the Ancient Heritage / Branko Jozić

Marulić is a writer at the watershed of ages and worlds, inhabiting a world of divergent cultural and social tendencies. Two traditions, the Christian and the Ancient, jointly underpin his …

2014 Read more →

The ‘Rock’. Marcus Marulus’ Theological Patrimony Concerning the Interpretation of »You are Peter and upon this Rock i Will Build my Church« / Franz Posset

The lay theologian of Split, Marcus Marulus (1450-1524), shows a distinctive interest in the patrimony not only of the Church Fathers and the Sacred Scriptures but also of classical, pagan …

2014 Read more →

Ioannes Dantiscus and the Croatian Humanists Jakov Banićević and Marko Marulić / Anna Skolimowska

The acquaintance of two humanists, a diplomat in the service of Polish kings Ioannes Dantiscus (1485-1548) and imperial secretary Jakov Banićević (1466-1532), is documented in their correspondence, of which just …

2015 Read more →

St. Jerome in Croatian Latinity of Renaissance Period / Pavao Knezović

In the works of our Latinists of the Renaissance period, St. Jerome is most commonly referred to as an authority and a teacher (N. Modruški, D. Buća, B. Zane M. …

2015 Read more →

Miroslav Krleža’s assessment of Marko Marulić and his opus / Davor Balić

The critical observations and remarks that Miroslav Krleža (1893‒1981) made on the Renaissance thinker Marko Marulić (1450–1524) may be traced throughout Krleža’s work, from 1926 to his last days in …

2016 Read more →

Marci Maruli Evangelistarium – vetera & nova: Marking the Fifth Centenary of the Edition (1516-2016) / Branko Jozić

The Evangelistarium is considered to be the most mature and most important work of moral theology of the Split humanist, one that, alongside the De institutione bene vivendi, made his …

2017 Read more →

About the exhibition

The Virtual Exhibition Marko Marulić was created at the National and University Library in Zagreb as a result of the digitization project Digital Collection of Marko Marulić’s Works, completed in …

2019 Read more →