Kao i ostali ljekarnici i Werklein je bio aktivni sudionik bjelovarske kulturne i društvene zajednice. Posebno se angažira u radu Hrvatskog pjevačkog društva Dvojnice gdje je gotovo 25 godina obavljao i funkciju predsjednika. Trideseta obljetnica rada Dvojnica proslavljena je 21. i 22. studenoga 1903. i tom je prigodom nastala fotografija na kojoj se nalaze i neki poznati i istaknuti bjelovarski građani, članovi Dvojnica – poput Josipa Hohnjeca, slikara i profesora crtanja u bjelovarskoj gimnaziji, krojača Ivana Škornjaka, gimnazijskog profesora Čimića i ostalih. Josip Werklein nalazi se u drugom redu u sredini fotografije.
Josip Werklein aktivan je i u drugim bjelovarskim humanitarnim, kulturnim i gospodarskim društvima: Društvu za pripomoć siromašnim bjelovarskim učenicima, Hrvatskom radiši, Matici hrvatskoj te Hrvatskom sokolu. Velik dio humanitarnih aktivnosti ljekarnika bilježi se tijekom Velikog rata.
Iz napisa u bjelovarskim tjednicima doznajemo da je obitelj Werklein imala značajnu ulogu i u zabavno-društvenom životu Bjelovara. Obitelj je organizirala gradske zabave, a posebno su popularne bile pokladne zabave.
Josip Werklein aktivan je u tzv. pokrajinskom novinarstvu, a u jednom razdoblju (1909.) bio je vlasnik Tjednika bjelovarsko-križevačkog.
Prve informativne, pokrajinske, službene tjedne novine Bjelovarske-križevačke županije neizostavan su izvor istraživačima regionalne povijesti. Tjednik bjelovarsko-križevački izlazio je kontinuirano od 1890. do 1919. i uspio je zabilježiti većinu najvažnijih događaja u Bjelovaru, županiji, Hrvatskoj pa i šire. Za Tjednik bjelovarsko-križevački pisali su brojni ugledni odvjetnici, profesori, tiskari, ljekarnici i liječnici, a tjedne novine nastale su kao rezultat mogućnosti i potreba da u Bjelovaru izlaze društveno-kulturno-političke novine koje će informirati, poučavati, ali i oblikovati javno mišljenje. Po završetku Prvog svjetskog rata Tjednik mijenja naziv u Demokratski Glas i dobiva političku notu, postajući glasilo Demokratske stranke u Bjelovaru (Renić; Gatalica 2016).