U prigodi objavljivanja 500. knjige Nikola Andrić priređuje i objavljuje 1931. Katalog Zabavne biblioteke.
U svoju osobitu zaslugu bilježi Zabavna biblioteka tri činjenice:
– da je mnoga najzvučnija imena svjetske literature prva prenosila u našu književnost
– da je sva djela (osim skandinavske i turske) donosila u prijevodima iz originalnih jezika
– da se na čistoću jezika, po mogućnosti, što više pazilo.
[Andrić, Nikola]. Umjesto predgovora // Katalog “Zabavne biblioteke” : 1-500. – Zagreb : Naklada Zaklade tiskare Narodnih novina, 1931., str. 6.
Izvor slike: