Leksikografski zavod pohranjuje i čuva arhivske dokumente. Tako se u bogatom arhivu Zavoda čuvaju, uz dokumente o poslovanju i upravljanju, i dokumenti vezani uz leksikografsku i enciklopedičku djelatnost, a ponajviše oni uz projekte izrade svih izdanja (abecedariji, sve inačice članaka, ilustrativni i slikovni materijali, ogledni arci i špalte).