Kao prvi hrvatski profesionalni pisac (ponesen početnim uspjehom u tada prestižnom časopisu Vienac, bio je odlučio živjeti od pisanja), svojim poetsko-satiričnim stilom pisao je eseje, putopise, feljtone, kritike, osvrte i članke za književne i ine časopise i novine u Beogradu, Sarajevu, Rijeci i Zagrebu te bilježio, komentirao, polemizirao sa suvremenim autorima i trendovima u francuskoj kulturnoj misli, na taj način bivajući sve vrijeme njezinim ambasadorom.
Izvor: Brančić, Jadranka. Matoš i francuska kultura. 15 dana: ilustrirani časopis za umjetnost i kulturu, 2003., 1-2; str. 20-23

Matoš nije koristio stroj za pisanje. Zbog dugotrajnog pisanja dobio je grč, pa morao pisati ljevicom i odreći se sviranja.
Izvor slike: Dom i sviet.
Napomena uz sliku: Pisaći stroj Remington proizvodi se od 1873. godine.